Por encima de todo
¿Que esperabas?
Above It All
What Did You Expect?
Above It All
What Did You Expect?
Por encima de todo
¿Que esperabas?

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

Breve pero brillante

Pastor Rich Wilkerson Jr.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Escritura

Salmo 90:12 (NVI)

Enséñanos a contar bien nuestros días, para que nuestro corazón adquiera sabiduría.

Referencias bíblicas adicionales:Salmo 102:18, Números 14:29-30, Proverbios 10:7, Gálatas 6:7, Mateo 5:14, Mateo 5:16 (todas NVI)

Punto Principal

En una cultura que trata la ocupación como una insignia de honor, la vida puede sentirse como una carrera constante. En una cultura que glorifica la prisa, el tiempo a menudo se vuelve desechable. Pero las Escrituras nos recuerdan que el tiempo es uno de los dones más espirituales y limitados que hemos recibido. Cuando disminuimos la velocidad lo suficiente como para reconocer su valor, empezamos a ver que cada día contiene oportunidades para sembrar en aquello que realmente importa. Nuestros días pueden ser breves, pero Dios puede usarlos para construir un legado que nos sobreviva. El legado crece cuando reconocemos el peso del tiempo y elegimos invertirlo sabiamente.

Nuestros días pueden ser breves, pero su impacto no tiene por qué serlo.

1. El legado comienza con la perspectiva

La oración “Enséñanos a contar bien nuestros días” viene de Moisés, no en un momento de triunfo, sino en el desierto. Moisés escribió estas palabras mientras lideraba a una generación que perdió su futuro prometido, no porque los gigantes fueran demasiado grandes, sino porque su perspectiva era demasiado pequeña. Moisés no estaba pidiendo simplemente que Dios les recordara lo corta que es la vida; estaba pidiendo que Dios transformara la manera en que veían su vida.La perspectiva determina la prioridad. Cómo ves tus días determina cómo los gastas. Antes de que el legado se convierta en una acción, comienza como una visión. Cuando Dios cambia tu perspectiva, te ayuda a ver significado en los momentos que antes pasabas por alto y a valorar el tiempo que antes desperdiciabas.

Para tu estudio adicional: “Enséñanos a contar bien nuestros días, para que nuestro corazón adquiera sabiduría.” – Salmo 90:12 (NVI)

Contar nuestros días no trata de cuántos tenemos, sino de qué hacemos con ellos.
Las decisiones pequeñas moldean destinos grandes. El legado se construye en elecciones diarias, no en gestos grandiosos.
Cuando Dios da forma a tu percepción, redirige tus prioridades.

Si quieres que tus días cuenten, debes contar tus días.

¿Qué decisión aparentemente pequeña tuvo un gran impacto en tu vida? ¿Qué te enseñó eso sobre las acciones pequeñas?

2. El legado se sostiene sobre el carácter

Quién eres habla más fuerte que cualquier cosa que puedas decir. Ser una persona de carácter e integridad significa que eres la misma persona dondequiera que vas: desde la iglesia el domingo hasta el supermercado el jueves. Si quieres ser alguien que construye un legado, debes prestar atención a quién te estás convirtiendo. El carácter se forma en los lugares silenciosos, en la consistencia, en la obediencia no vista que Dios usa para formarnos con el tiempo. El legado requiere el trabajo lento y constante de convertirte en la persona que Dios diseñó que fueras.

Para tu estudio adicional: “Cada uno cosecha lo que siembra.” – Gálatas 6:7 (NVI)

El legado es una obediencia prolongada en la misma dirección.
La consistencia en la dirección correcta crea carácter.
Si tienes un carácter consistente, no te convertirás en un personaje.

Dale a Dios un día y Él puede cambiar una vida. Dale a Dios una década y Él puede cambiar un legado.

¿Dónde sientes la tensión entre quién eres ahora y quién Dios te está formando a ser?

Resumen

El legado no es accidental; es intencional. Cuando Dios nos da Su perspectiva sobre el tiempo, comenzamos a invertir nuestros días sabiamente. A medida que Él forma nuestro carácter, nuestras vidas se convierten en semillas para el futuro. Lo que sembramos hoy, Dios lo multiplica mañana. El legado se construye mediante el PEAJE que elegimos pagar: confiar en Dios con nuestro Diezmo, obedecerlo con nuestras Ofrendas, Amar al futuro dando sacrificialmente, y brillar nuestra Luz para que otros lo vean. Estas son las semillas que nos sobreviven. Tal vez nunca veas la cosecha completa, pero en Cristo, tu vida puede impactar a una generación que aún no ha sido creada.

Llamado A La Acción

Una vida contada se convierte en una vida sabia. Una vida sabia se convierte en una vida brillante. Esta semana, sé animado: tu vida puede ser breve, pero en las manos de Dios, puede brillar mucho más allá de tus años.

Reflexiona:¿Dónde has estado gastando tiempo sin propósito? ¿Estás invirtiendo tu tiempo en lo eterno o desviándote hacia lo temporal? Pídele a Dios que realinee tus prioridades.

Responde:Elige una pequeña práctica de “centavo” esta semana: cinco minutos de oración, lectura bíblica o gratitud. Trata esos minutos como semillas, no como sobras.

Reformula:No te estás quedando sin tiempo. Estás administrando el tiempo que Dios te ha dado.

GUÍA DE ORACIÓN

Mientras reflexionas sobre el mensaje del domingo, aquí tienes algunas oraciones y escrituras que puedes usar durante la próxima semana. Si buscas maneras de profundizar en esta área, permite que estas palabras te cubran, desafíen y animen.

Oración por perspectiva del tiempo

Dios, enséñame a contar mis días. Ayúdame a ver mi tiempo como Tú lo ves. Muéstrame dónde estoy derivando y dame gracia para vivir con enfoque, propósito y sabiduría. Que cada día cuente para Tu gloria. Amén.“Enséñanos a contar bien nuestros días, para que nuestro corazón adquiera sabiduría.”Salmo 90:12 (NVI)

Oración por carácter y legado

Señor, forma mi carácter desde adentro hacia afuera. Desarrolla en mí integridad, humildad, fidelidad y valentía. Que la memoria de mi vida sea una bendición para mi familia, mi iglesia y para quienes vendrán después de mí. Que quien soy predique más fuerte que mis palabras. Amén.“ Así que tengan cuidado de su manera de vivir ... aprovechando al máximo cada momento oportuno, porque los días son malos”Efesios 5:15-16 (NVI)

Oración por un corazón generoso

Jesús, gracias por darlo todo por mí. Suaviza mi corazón donde estoy reteniendo. Ayúdame a ver mi tiempo, mis recursos y mis finanzas como semilla en Tus manos. Guíame a dar de una manera que refleje confianza, obediencia y amor por el futuro. Amén.“Vivan sabiamente con los que no creen en Cristo, aprovechando al máximo cada momento oportuno.”Colosenses 4:5 (NVI)

Oración por las generaciones futuras

Padre celestial, oro por aquellos “no creados aún” que un día adorarán en Tu presencia y clamarán Tu nombre. Usa mi vida, mi sí y mi semilla para preparar el camino para ellos. Que mi breve vida brille con Tu gloria para que las generaciones venideras te alaben. Amén.“Hazme saber, Señor, cuál es el final de mi vida y el número de mis días; hazme saber lo efímero que soy. Muy breve es la vida que me has dado; ante ti, mis años no son nada. ¡El ser humano es como un soplo!Salmo 39:4-5 (NVI)

Coming Up...

Sala de Oración

¿Necesitas recargarte a mitad de semana? Únete a nosotros todos los miércoles en VOUS Miami Gardens y VOUS Design District en la Sala de Oración, para una increíble hora de oración de 12PM a 1PM. ¡Haz que sea parte de tu ritmo semanal!

Lugar: VOUS Miami Gardens y VOUS Design District

Día: Todos los miércoles

Horario: 12:00PM – 1:00PM

Solicitud para ser Líder de Crew

¿Interesado en liderar un Crew en la SZN 1 2026?

Haz clic aquí para llenar la solicitud.

ILMC Thanksgiving Bash y VOUS Bowl 2025

Haz que este Día de Acción de Gracias sea especial para una familia necesitada sirviendo en nuestro Thanksgiving Bash anual, una mañana dedicada a entregar cientos de comidas a familias en nuestra comunidad y a disfrutar del VOUS Bowl, nuestro animado torneo de fútbol bandera 7 contra 7.

Para donar un paquete de comida en línea, haz clic aquí.
Para servir, haz clic aquí.

Fecha: Sábado, 22 de noviembre
Hora: 11:00AM
Lugar: Charles Hadley Park

VOUS Turkey Trot

¡Únete a nosotros temprano en la mañana en Peacock Park para el VOUS 10K Turkey Trot! Comienza tu Día de Acción de Gracias con aire fresco, buenos amigos y mucha diversión. ¡Nos vemos en la línea de salida!

Para registrarte en el Turkey Trot, haz clic aquí.

Fecha: Jueves, 27 de noviembre
Hora: 6:00AM
Lugar: Peacock Park

VOUS Tree Lighting

El domingo 30 de noviembre celebraremos nuestra Tradicional Iluminación del Árbol de Navidad después del servicio de las 6PM en nuestras sedes de SoMi, City y Miami Gardens.¡Acompáñanos para una noche llena de alegría mientras damos la bienvenida a la temporada navideña!Invita a tus amigos y familiares — ¡no te lo pierdas!

Fecha: Domingo, 30 de noviembreHorario: 7:30PMUbicaciones:

VOUS Miami Gardens
17801 NW 2nd Ave, Miami, FL 33169VOUS City6101 NW 2nd Ave, Miami, FL 33127VOUS SoMi6767 Sunset Dr, South Miami, FL 33143

Para confirmar asistencia, haz clic aquí.

Ofrenda Bricklayers

Siembra una semilla de fe e invierte en legado el domingo 7 de diciembre en nuestra Ofrenda Anual Bricklayers.

Para más información, haz clic aquí.

Domingos en VOUS

VOUS SoMi

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS City

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

VOUS Design District

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

Church Online

10:00AM / 12:00PM / 5PM español

Growth Track

Después de cada servicio o asiste en línea vouschurch.com/growthtrack

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

What Did You Expect?

Pastor Luke Barry

Continuing the Conversation
VOUSCon 2023: Reflect

VOUSCon was nothing short of a miracle! We're still praising God for all He did. Reflection builds gratitude. Spend the first few minutes of Crew sharing a testimony or reflection from VOUSCon 2023.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Scripture

Ephesians 3:20-21 NKJV

Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us, to Him be glory in the church by Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

Additional Scripture References: John 11:32; Job 13:15; John 11:5; Matthew 14:31

Main Idea

Life often doesn't meet our expectations, leading to frustration and disappointment. We may hope for one outcome, only to be met with something entirely different, creating a gap between what we expected and what we experienced. This gap can lead us to question God, our faith, and our hope. But through stories like that of Lazarus and Job, we learn that God isn’t in the business of just meeting expectations, He’s in the business of exceeding them.

God’s power to perform exceeds our ability to ask

1. Hope and Expectation

Faith grows through hope and trusting God’s timing. Positive expectations can fuel faith, while unmet expectations can lead to disappointment. Often, we expect something specific from God but find ourselves limiting Him to only a particular outcome. When we don’t see Him come through just as we expected, we can find ourselves frustrated and disappointed — where was God? The truth is, God is always at work. We may not always see Him moving, or understand His plan, but He has something greater in mind.

Disappointment can tempt us to give up on expectations, but it’s an opportunity to strengthen our faith
God’s plans always exceed our expectations
Don't allow your expectations of what God was “supposed” to do get in the way of what He wants to do

If God always met your expectations, how could He ever exceed them?

What areas of your life are you waiting for God to show up? How can you operate from faith in the present as you hope for the future?

2. Endurance and Enjoyment

Job’s story is a powerful example of enduring pain and disappointment without losing faith. Even in his suffering, Job declared, “Though He slay me, yet will I hope in Him.” Despite the immense loss, he continued to trust God, showing us that our hope can remain, even in the midst of struggle. Endurance is the ability to trust that God is working, even when we can’t see it.

Endurance strengthens our faith through trials
God hasn’t called us to merely endure life, He’s called us to enjoy it
Enjoying life is appreciating the little, it’s not a pain-free life, but a grateful one

We can say: “God, I don’t understand everything but I trust you in everything”

How has a difficult season strengthened your appreciation for God’s blessings?

Summary

Possibly the greatest source of frustration in life is unmet expectations. The difference between what we expected versus what we experienced often leads us to stop expecting. But there’s an invitation of faith amidst the frustration. Don’t lower your expectations; lift your faith. Give God something to exceed. God can do it, the question is: can you believe it?

Call To Action

Identify areas where you may be limiting God by expecting a specific outcome. Practice finding gratitude by celebrating the little things.

Announcements

Prayer Room

Need a midweek reset? Join us every Wednesday at VOUS Miami Gardens and VOUS Design District in the Prayer Room for an incredible hour of prayer starting at 12PM. Make it part of your weekly rhythm!

Where: VOUS Miami Gardens and VOUS Design District

When: Every Wednesday

Time: 12:00PM - 1:00PM

Crew Leader Application

Are you interested in leading a crew? Click here to fill out an application to become a crew leader in SZN 1 2026!

ILMC Thanksgiving Bash and VOUS Bowl 2025

Make Thanksgiving special for a family in need by serving at our annual Thanksgiving Bash, a morning of distributing hundreds of meals to families in our community and watching teams compete for the VOUS Bowl Title in our spirited 7-on-7 flag football tournament.

As a Crew, fill up a Meal Kit this week and bring it to VOUS Miami Gardens or to the Thanksgiving Bash and serve together!

To donate a meal kit online, click here

To serve, click here

Date: Saturday, November 22nd

Time: 11:00AM

Location: Charles Hadley Park

VOUS Turkey Trot

Join us bright and early at Peacock Park for the VOUS 10K Turkey Trot! Start your Thanksgiving with  fresh air, great friends, and all-around fun! We’ll see you at the starting line!

Sign up for the Turkey Trot, click here

Date: Thursday, November 27th

Time: 6:00AM

Location: Peacock Park

VOUS Tree Lighting

On Sunday, November 30th we're bringing our annual Tree Lighting tradition to our  SoMi, City,  and Miami Gardens Locations after the 6pm Services! RSVP and join us for a night of fun! Invite your friends and let's welcome the Christmas season together!

Date: November 30th

Time: 7:30PM

Locations:

VOUS Miami Gardens
17801 NW 2nd Ave
Miami, FL 33169

VOUS City
6101 NW 2nd Ave
Miami, FL 33127

VOUS SoMi
6767 Sunset Dr
South Miami, FL 33143

To RSVP, click here

Bricklayers Offering

Sow a seed of faith and invest in legacy Sunday, December 7 at our annual Bricklayers Offering.

For more information, click here

Sundays at VOUS

VOUS SoMi

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS City

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

VOUS Design District

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

Church Online

10:00AM / 12:00PM / 5PM Español

Growth Track

After every service or join online at vouschurch.com/growthtrack

Sign Up for a Crew ->