Por encima de todo
¿Que esperabas?
Above It All
What Did You Expect?
Above It All
What Did You Expect?
Por encima de todo
¿Que esperabas?

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

Llenos de esperanza

Pastor Rich Wilkerson Jr.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Escritura

Romanos 15:4 NIV

“De hecho, todo lo que se escribió en el pasado se escribió para enseñarnos, a fin de que alentados por las Escrituras, perseveremos en mantener nuestra esperanza.” 

Referencias bíblicas adicionales:

Proverbios 18:4, Proverbios 13:12, Mateo 26:38, Salmo 42:5, Salmo 119, Hebreos 6:19, 1 Pedro 3:15, Romanos 5:3-4, Mateo 6:34, Romanos 15:13, 1 Corintios 13:13, Ezequiel 22:30, Ezequiel 46:9

Punto Principal

¿Ves el vaso medio vacío o medio lleno? Es una cuestión de percepción. La misma experiencia puede verse de dos maneras diferentes: así funciona la esperanza. Para algunos, es una promesa; para otros, solo una ilusión.

A menudo usamos la palabra esperanza a la ligera: «Espero que no llueva», «Espero aprobar el examen». Pero la verdadera esperanza no es casual ni incierta. En griego, elpis significa expectativa confiada, una fe firme en la fidelidad de Dios.

La fe y la esperanza van de la mano: la fe cree que Dios puede, la esperanza tiene expectativas de que Dios lo hará. Toda la Escritura fue escrita para que tengamos esperanza, no una esperanza que se desvanece, sino corazones llenos de esperanza.

1. La Fe Nos Ancla

La esperanza en Dios te mantiene firme cuando la vida se vuelve oscura. Incluso en días tranquilos, un barco puede terminar a la deriva, no por las tormentas, sino por las corrientes sutiles. Lo mismo nos ocurre a nosotros. No hace falta el caos para desviarnos del rumbo; solo basta la complacencia. La esperanza es el ancla que te mantiene firme; te impide caer en la desesperación y ser arrastrado por el miedo y por la corriente de la cultura.

Para tu estudio adicional: Hebreos‬ ‭6‬:‭19‬ ‭NIV‬‬

El poder del ancla no reside en el ancla en sí, sino en aquello a lo que está agarrada. Cuando nuestra esperanza está aferrada a Dios, nos mantenemos firmes ante cualquier tormenta.
La esperanza no es frágil, es fundamental. Es la confianza en la fidelidad de Dios.
La esperanza no es automática; es algo por lo que debemos luchar a diario, eligiendo anclar nuestros corazones a la Palabra de Dios cuando la vida intenta alejarnos de Él.

Las tormentas no impiden el trabajo del ancla: demuestran que funciona.

¿Qué disciplinas espirituales fortalecen tu esperanza y por qué son importantes? (Se entiende por disciplinas espirituales la oración, la lectura de las Escrituras, la confesión, la adoración, etc.)

2. La Esperanza Crece

La esperanza no es estática; está viva y crece. Como una semilla, nuestra esperanza no está enterrada para morir, sino plantada para crecer. Se cultiva en el suelo de la perseverancia y se riega con la Palabra. Incluso cuando la vida se siente pesada, Dios está usando la presión que puedas estar experimentando, el dolor que puedas sentir o la decepción que te agobia, para hacer crecer algo dentro de ti.

Para tu estudio adicional: Romanos 5:3-4

La presión que sientes que te aplasta en realidad te está fortaleciendo. Dios transforma tu dolor en propósito.
El fruto de mañana no llega sin la tierra de hoy. Tu obediencia de hoy se convertirá en desborde mañana.
La esperanza recuerda la fidelidad de Dios y la utiliza como impulso para avanzar hacia el futuro.

La palabra de Dios no solo te informa; te forma.

Si miras hacia atrás, ¿qué etapa que te resultó difícil acabó siendo la que te aportó mayor crecimiento?

Resumen

Leer, meditar y obedecer la Palabra de Dios llena nuestros corazones de esperanza. Al permitir que Su Palabra nos ancle en la verdad y nos fortalezca en medio de las dificultades, esa misma esperanza comienza a fluir a través de nosotros, brindando aliento y fortaleza a quienes nos rodean.

No solo tenemos esperanza, sino que nuestra esperanza está puesta en Jesús. Él es el ancla, la fuente y la plenitud de nuestra esperanza. La fe dice: "Tengo confianza". La esperanza dice: "Espero con expectación, sabiendo que Él siempre llega a tiempo".

E incluso cuando el cielo parece guardar silencio, recuerda: el silencio no es ausencia. El maestro siempre guarda silencio durante el examen. Dios sigue obrando en la espera.

No se puede tener fe sin esperanza. Y al permanecer arraigados en la Palabra de Dios, recordamos que cada promesa que Él ha pronunciado sigue siendo cierta. Cuando la esperanza te ancla, crece en ti, y cuando crece, fluye a través de ti. Porque nuestra esperanza no es una simple idea. Nuestra esperanza está viva, y su nombre es Jesús.

Llamado A La Acción

La esperanza no surge automáticamente, es algo por lo que tenemos que contender. Anímate esta semana, cuando la vida te parezca difícil; la esperanza aún resiste.

Reflexiona: Where have you been placing your hope – in what is fading or in the God of hope? ¿En qué has depositado tu esperanza: en lo que se desvanece o en el Dios de la esperanza?

Responde: Dedica un tiempo esta semana a leer el Salmo 119. Anota en tu diario las áreas de tu vida en las que necesitas que Dios te llene de esperanza. Vuelve preparado para hablar sobre ello la próxima semana en la reunión del grupo. 

Reenfoca: No estás enterrado, estás plantado. Incluso en medio de las dificultades, Dios está haciendo crecer algo hermoso en ti. Mantente firme.

No estás enterrado, estás plantado. Incluso en medio de las dificultades, Dios está haciendo crecer algo hermoso en ti. Mantente firme.

GUÍA DE ORACIÓN

Mientras reflexionas sobre el mensaje del domingo, aquí tienes algunas oraciones y pasajes bíblicos que puedes usar durante la próxima semana. Si buscas maneras de profundizar en este tema en particular, deja que estas palabras te guíen, te inspiren y te animen en el camino.

1. Oración para estar anclado en Dios

Dios, cuando la vida se siente incierta, calma mi corazón. Ayúdame a anclar mi corazón solo en ti. Recuérdame que el hecho de que vea tu obrar ni te escuche hablar no significa que no estés actuando. Enséñame a confiar en que estás obrando incluso en la espera.

“Tenemos como firme y segura ancla del alma una esperanza.” Hebreos 6:19

2. Oración para que la esperanza crezca

Padre, ayúdame a ver cómo haces crecer la esperanza en mí. Que mi perseverancia, entregada a ti, forje mi entereza de carácter, y que mi entereza de carácter forje mi esperanza. Riega mi corazón con tu Palabra, y que tus promesas echen raíces y me fortalezcan de adentro hacia afuera.

“Espero al Señor, lo espero con toda el alma; en su palabra he puesto mi esperanza.” Salmo 130:5 NIV

3. Oración por perseverancia

Jesús, usa esta presión que estoy experimentando para que produzca un propósito en mí. Cuando me sienta abatido, recuérdame que no estoy enterrado, sino plantado. Que tu Palabra eche raíces en mi corazón y que la esperanza crezca en cada estación.

"3 Y no solo en esto, sino también en nuestros sufrimientos, porque sabemos que el sufrimiento produce perseverancia; 4 la perseverancia, entereza de carácter; la entereza de carácter, esperanza." Romanos 5:3-4

4. Oración para que la esperanza rebalse

Espíritu Santo, lléname de una esperanza desbordante por el poder de tu Espíritu. Que esta esperanza no se quede solo en mí, sino que se vea en cada conversación y llene cada lugar al que vaya. Usa mi vida como un testimonio de tu fidelidad y bondad.

“Que el Dios de la esperanza los llene de toda alegría y paz a ustedes que creen en él, para que rebosen de esperanza por el poder del Espíritu Santo.” Romanos 15:13 NVI

Coming Up...

Cuarto de Oración

¿Necesitas recargarte a mitad de semana? Únete a nosotros todos los miércoles en VOUS Miami Gardens y VOUS Design District en el Cuarto de Oración para una increíble hora de oración a partir de las 12PM. ¡Incorpórala a tu rutina semanal!

Dónde: VOUS Miami Gardens y VOUS Design District
Cuándo: Todos los miércoles
Horario: 12:00PM - 1:00PM

Solicitud para ser Líder de Crew

¿Interesado en liderar un Crew en la SZN 1 2026?Haz clic aquí para llenar la aplicación.

Sala de Oración

Acompáñanos todos los miércoles en VOUS Miami Gardens y VOUS Design District en la Sala de Oración, para una hora increíble de oración de 12PM a 1PM. ¡Haz que sea parte de tu ritmo semanal!

Domingo de Visión

¡Acompáñanos este domingo para Vision Sunday! Los pastores Rich y DawnCheré Wilkerson estarán compartiendo la visión y la dirección para el año que viene.Invita a tus amigos y familiares y asegúrate de estar presente.

Para más información sobre Vision Sunday, haz clic aquí.

VOUS High Nite

¡No te pierdas la oportunidad de compartir con nosotros en VOUS High Nite, el miércoles 5 de noviembre a las 7PM — una noche para la comunidad de estudiantes de secundaria y preparatoria de VOUS Church!

Durante VOUS High Nite estaremos organizando un Parent Hangout — una oportunidad para que los padres se conozcan y compartan. Cena incluida.

Para registrarte en VOUS High Nite, haz clic aquí.
Para registrarte en el Parent Hang, haz clic aquí.

📍 Dónde:
VOUS SoMi @ One City Church | 6750 Sunset Drive
VOUS Miami Gardens | 17801 NW Second Ave

Location Team Night

Team Night se llevará a cabo el miércoles 12 de noviembre en las cuatro ubicaciones de VOUS, comenzando a las 7:00PM. Ya sea que hayas estado sirviendo por años o apenas estés comenzando, tu presencia importa.Team Night no es solo para un equipo o departamento específico — es un momento para unirnos como una sola familia y avanzar juntos.

Regístrate en tu ubicación:
SoMi | City | Miami Gardens | Design District

ILMC Thanksgiving Bash y VOUS Bowl 2025

Haz que este Día de Acción de Gracias sea especial para una familia necesitada sirviendo en nuestro Thanksgiving Bash anual, una mañana dedicada a entregar cientos de comidas a familias en nuestra comunidad y a disfrutar del VOUS Bowl, nuestro animado torneo de fútbol bandera 7 contra 7.

Para donar un paquete de comida en línea, haz clic aquí.
Para servir, haz clic aquí.

Fecha: Sábado, 22 de noviembre
Hora: 11:00AM
Lugar: Charles Hadley Park

VOUS Turkey Trot

¡Únete a nosotros temprano en la mañana en Peacock Park para el VOUS 10K Turkey Trot! Comienza tu Día de Acción de Gracias con aire fresco, buenos amigos y mucha diversión. ¡Nos vemos en la línea de salida!

Para registrarte en el Turkey Trot, haz clic aquí.

Fecha: Jueves, 27 de noviembre
Hora: 6:00AM
Lugar: Peacock Park

Domingos en VOUS

VOUS SoMi

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS City

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

VOUS Design District

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

Church Online

10:30AM / 12:30PM / 5PM español

Growth Track

Después de cada servicio o asiste en línea vouschurch.com/growthtrack

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

What Did You Expect?

Pastor Luke Barry

Continuing the Conversation
VOUSCon 2023: Reflect

VOUSCon was nothing short of a miracle! We're still praising God for all He did. Reflection builds gratitude. Spend the first few minutes of Crew sharing a testimony or reflection from VOUSCon 2023.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Scripture

Ephesians 3:20-21 NKJV

Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us, to Him be glory in the church by Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

Additional Scripture References: John 11:32; Job 13:15; John 11:5; Matthew 14:31

Main Idea

Life often doesn't meet our expectations, leading to frustration and disappointment. We may hope for one outcome, only to be met with something entirely different, creating a gap between what we expected and what we experienced. This gap can lead us to question God, our faith, and our hope. But through stories like that of Lazarus and Job, we learn that God isn’t in the business of just meeting expectations, He’s in the business of exceeding them.

God’s power to perform exceeds our ability to ask

1. Hope and Expectation

Faith grows through hope and trusting God’s timing. Positive expectations can fuel faith, while unmet expectations can lead to disappointment. Often, we expect something specific from God but find ourselves limiting Him to only a particular outcome. When we don’t see Him come through just as we expected, we can find ourselves frustrated and disappointed — where was God? The truth is, God is always at work. We may not always see Him moving, or understand His plan, but He has something greater in mind.

Disappointment can tempt us to give up on expectations, but it’s an opportunity to strengthen our faith
God’s plans always exceed our expectations
Don't allow your expectations of what God was “supposed” to do get in the way of what He wants to do

If God always met your expectations, how could He ever exceed them?

What areas of your life are you waiting for God to show up? How can you operate from faith in the present as you hope for the future?

2. Endurance and Enjoyment

Job’s story is a powerful example of enduring pain and disappointment without losing faith. Even in his suffering, Job declared, “Though He slay me, yet will I hope in Him.” Despite the immense loss, he continued to trust God, showing us that our hope can remain, even in the midst of struggle. Endurance is the ability to trust that God is working, even when we can’t see it.

Endurance strengthens our faith through trials
God hasn’t called us to merely endure life, He’s called us to enjoy it
Enjoying life is appreciating the little, it’s not a pain-free life, but a grateful one

We can say: “God, I don’t understand everything but I trust you in everything”

How has a difficult season strengthened your appreciation for God’s blessings?

Summary

Possibly the greatest source of frustration in life is unmet expectations. The difference between what we expected versus what we experienced often leads us to stop expecting. But there’s an invitation of faith amidst the frustration. Don’t lower your expectations; lift your faith. Give God something to exceed. God can do it, the question is: can you believe it?

Call To Action

Identify areas where you may be limiting God by expecting a specific outcome. Practice finding gratitude by celebrating the little things.

Announcements

Prayer Room

Need a midweek reset? Join us every Wednesday at VOUS Miami Gardens and VOUS Design District in the Prayer Room for an incredible hour of prayer starting at 12PM. Make it part of your weekly rhythm!

Where: VOUS Miami Gardens and VOUS Design District

When: Every Wednesday

Time: 12:00PM - 1:00PM

Vision Sunday

Join us for Vision Sunday! Pastor Rich & DawnCheré Wilkerson will be sharing vision and marching orders for the year ahead. Be sure to invite your friends & family and get in the room!

For more information on Vision Sunday, click here

Location Team Night

Team Night is happening on Wednesday, November 12th across all four VOUS locations starting at 7:00 PM! 

Whether you’ve been serving for years or are just getting started, your presence matters. Team Night isn’t just for a specific team or department, it’s for our locations to come together as one cohesive team and move forward as one.

Sign up for your location below:

SoMi | City | Miami Gardens | Design District

Crew Leader Application

Are you interested in leading a crew? Click here to fill out an application to become a crew leader in SZN 1 2026!

VOUS High Nite

You don't want to miss the chance to hang with us at VOUS High Nite on Wednesday, November 5th @ 7PM, a night for the middle and high school community of VOUS Church.

We'll be hosting a Parent Hangout during VHN – an opportunity to get to know other parents in our community. Dinner provided. 

To RSVP for VOUS High Nite, click here

To RSVP for the Parent Hang, click here

‍Where:

VOUS SoMi @ One City Church | 6750 Sunset Drive

VOUS Miami Gardens | 17801 NW Second Ave

ILMC Thanksgiving Bash and VOUS Bowl 2025

Make Thanksgiving special for a family in need by serving at our annual Thanksgiving Bash, a morning of distributing hundreds of meals to families in our community and watching teams compete for the VOUS Bowl Title in our spirited 7-on-7 flag football tournament.

To donate a meal kit online, click here

To serve, click here

Date: Saturday, November 22nd

Time: 11:00AM

Location: Charles Hadley Park

VOUS Turkey Trot

Join us bright and early at Peacock Park for the VOUS 10K Turkey Trot! Start your Thanksgiving with  fresh air, great friends, and all-around fun! We’ll see you at the starting line!

Sign up for the Turkey Trot, click here

Date: Thursday, November 27th

Time: 6:00AM

Location: Peacock Park

Sundays at VOUS

VOUS SoMi

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS City

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

VOUS Design District

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

Church Online

10:30AM / 12:30PM / 5PM Español

Growth Track

After every service or join online at vouschurch.com/growthtrack

Sign Up for a Crew ->