Por encima de todo
¿Que esperabas?
Above It All
What Did You Expect?
Above It All
What Did You Expect?
Por encima de todo
¿Que esperabas?

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

Esta armadura aún te queda

Pastor Rich Wilkerson Jr.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Escritura

Efesios 6:10-12 (NVI)

10 Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor. 11 Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo. 12 Porque nuestra lucha no es contra seres humanos, sino contra poderes, contra autoridades, contra potestades que dominan este mundo de tinieblas, contra fuerzas espirituales malignas en las regiones celestiales.

Referencias bíblicas adicionales: Efesios 6:13-18; Isaías 59:17; Jueces 6:12; 1 Samuel 17; Juan 14:6; Romanos 12:2; Isaías 54:17; 1 Juan 4:4; Salmo 27:1; Filipenses 4:13; Eclesiastés 4:12; Hebreos 10:39; Deuteronomio 31:6; 2 Timoteo 4:17; Isaías 52:12; Éxodo 15:3

Punto Principal

Imagina un día sofocante sin protector solar. ¿De qué serviría el protector si se quedara en casa, sin aplicárterlo? La única manera de protegerte del sol es usándolo. De la misma manera, Dios nos ha dado una armadura espiritual para nuestra protección; sin embargo, a menudo nos olvidamos de ponérnosla o no nos damos cuenta de que estamos en una batalla espiritual. Las armas que Dios ha puesto en nuestras manos no son físicas; son espirituales. Y antes de convencerte de que no tienes lo necesario para luchar, recuerda esto: Dios ya te ha llamado “guerrero” y la batalla ya está ganada. Lo que Él ha puesto en ti es más grande que cualquier cosa que venga contra ti. Las artimañas del enemigo son reales pero al luchar contra ellas, nunca olvides que llevas la espada de la Palabra de Dios, afilada y lista para defenderte.

Que no te sientas un guerrero, no significa que no puedas vestirte como tal.

1. Ponte la armadura de Dios

La peor batalla es aquella que no sabías que estabas peleando. Lo cierto es que la vida trae batallas y todos nos enfrentamos a un oponente que maquina contra nosotros, esperando el momento oportuno para atacar. En Efesios 6, aprendemos que nuestra batalla contra el diablo es a quemarropa. Es una lucha cuerpo a cuerpo y no tenemos por qué andar con miedo. Al ponernos toda la armadura de Dios, estamos armados espiritualmente con el cinturón de la verdad, la coraza de justicia, el calzado de la paz, el escudo de la fe, el casco de la salvación y la espada del Espíritu.

Para tu estudio adicional: Efesios 6:13-18

La armadura equivocada te agobiará; no te protege, te paraliza.
El calzado de la paz te dan agarre cuando todo resbala.
El escudo de la fe no es sólo individual sino también comunitario. Cuando unimos nuestros escudos, podemos avanzar.

La armadura de Dios es talla única.

¿En qué situaciones te encuentras tratando de luchar con tus propias fuerzas en lugar de hacerlo con la fuerza de Dios?

2. Déjate puesta la armadura de Dios

Ahora que te has puesto toda la armadura de Dios, estás preparado para la batalla. Luchar contra las tácticas del enemigo requiere que aprendas a usar las herramientas que Dios te ha dado y que te dejes puesta la armadura. La batalla no termina cuando la oración es respondida. Cuando pasas tiempo a solas con Dios en oración y en su Palabra, y durante el día orando constantemente, el enemigo no tiene ninguna posibilidad de vencerte. Hay escrituras para cada situación de nuestra vida, y cuando nos comprometemos a memorizarlas y declararlas, saldremos victoriosos porque Dios ya ha ganado la batalla.

Para tu estudio adicional: Isaías  54:17, 1 Juan 4:4, Salmo 27:1, Filipenses 4:13

El poder reside en declarar las Escrituras. Un versículo en tu mente es conocimiento. Un versículo en tu boca es un arma.
La oración es la fuente de poder. Es la aplicación, el poder y la forma en que nos ponemos la armadura.
Necesitas una Escritura para cada situación. Necesitas luchar con la espada del Espíritu.

Si luchas contra lo que tienes en frente, Dios se encargará de lo que tienes alrededor.

¿Qué cambiaría en nuestra vida diaria si tratáramos la oración como el ponernos la armadura de Dios en lugar de un recurso de último momento?

Resumen

La vida se siente como una lucha porque lo es. Pero no es una pelea a puñetazos ni una carrera a toda velocidad: es como la lucha libre. El enemigo no intenta noquearnos de un solo golpe; intenta desgastarnos poco a poco hasta que nos rindamos.

Siempre habrá una batalla que enfrentar. Pero lo que Pablo nos enseña en Efesios 6 es que no debemos temer si estamos vestidos para esta batalla: verdad, justicia, paz, fe, salvación y la Palabra, todo en el poder de la oración. Como Gedeón, Dios te llamada “valiente guerrero” antes de que entres en la batalla. Pablo dice que nos pongamos toda la armadura de Dios. No,  la armadura de nuestro vecino ni la armadura de nuestro podcaster favorito, sino la armadura de Dios. La misma armadura que usaron David e Isaías todavía nos queda.

Llamado A La Acción

Esta semana, no dejes guardada tu armadura. Así como el protector solar solo funciona cuando te lo aplicas, la armadura de Dios solo te protege cuando te la pones. Ponte la armadura a diario con la oración, las Escrituras y una confianza firme en su Palabra.

Reflexiona: ¿En qué aspectos de tu vida eres más vulnerable a las artimañas del enemigo? Identifica qué pieza de tu armadura necesitas fortalecer.

Responde: Respuesta: Elige una Escritura que se refiera directamente a tu batalla actual y comienza a declararla en voz alta todos los días.

Reencuadra: Comienza cada mañana con una oración sencilla: «Señor, vísteme con tu armadura hoy». Empieza el día con la confianza de que la armadura aún te queda.

GUÍA DE ORACIÓN

Al reflexionar sobre el mensaje del domingo, aquí tienes algunas oraciones guiadas y pasajes bíblicos que puedes usar durante la próxima semana. Si buscas maneras de profundizar en esta área específica, deja que estas palabras te cubran, te desafíen y te animen en el camino.


Oración por fuerza para mantenernos firmes

Señor, cuando la lucha se sienta difícil, ayúdame a mantenerme firme en tu fuerza, no en la mía. Enséñame a mantenerme firme y a no acobardarme por miedo.

“Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor.” (Efesios 6:10)


Oración por un corazón resguardado y una mente renovada

Jesús, cubre mi corazón con tu justicia y protege mis pensamientos con el casco de la salvación. Renueva mi mente a diario con tu Palabra.

“No se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente” (Romanos 12:2)


Oración por paz en la batalla

Dios, dame un punto de apoyo firme en medio del caos. Que tu paz sea mi ancla cuando todo lo demás se tambalee.

“Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.” (Filipeneses 4:7)


Oración por una fe audaz y la comunidad

Espíritu Santo, fortalece mi fe para que pueda extinguir toda flecha encendida del enemigo. Ayúdame a unir mi escudo con el de otros y así luchar juntos, no solos.

“Además de todo esto, tomen el escudo de la fe, con el cual pueden apagar todas las flechas encendidas del maligno..” (Efesios 6:16)

Coming Up...

Formulario para solicitar atención

Si alguien de tu crew necesita atención, queremos acompañarte. Nuestro equipo de respuesta y cuidado (Care Response Team) está diseñado para equiparte cuando tengas que acompañar a las personas en diferentes momentos de la vida.

Nuestro equipo se compromete a celebrar junto a ustedes los momentos lindos de la vida y a ofrecerles apoyo en los más difíciles.

We would love to come around you for the following life events:

+ Matrimonios

+ Nacimientos

+ Fallecimientos

+ Hospitalización/Enfermedad

Puedes enviar tu solicitud en vouschurch.com/requestcare

Team Conference 2025

Solo hay unas pocas ocasiones al año en que nuestra familia VOUS se reúne en un solo lugar. La Conferencia de Equipos es una de ellas. Es el momento en que nos unimos como un solo equipo, unidos en una visión y listos para la temporada que se avecina.

La Conferencia de Equipos es una reunión gratuita de un día que celebra y capacita a los líderes servidores de la Iglesia VOUS, con sesiones de liderazgo, la palabra de Dios, momentos inolvidables y mucho más.

No te la pierdas. La Conferencia de Equipos es más que una reunión. Es una familia unida y no sería lo mismo sin ti. ¡Haz clic aquí para inscribirte!

Dónde: VOUS City

Cuándo: Saturday, September 13

Hora: 8:15AM

Dirección: 6101 NW 2nd Ave, Miami, FL 33127

Domingo de Bautismos

Este domingo 14 de septiembre, tenemos bautismos en todas nuestras sedes y en la playa.

Para bautizarte, por favor, inscríbete aquí.

Día de Vista Previa de VOUS College

¡Vive la experiencia de ser estudiante de VOUS College por un día en el Día de Vista Previa!

Conocerás a nuestro personal, conectarás con estudiantes actuales y descubrirás cómo VOUS College puede ser el lugar donde crezcas en tu vocación.

Para asistir al día de vista previa, inscríbete aquí

Dónde: VOUS Miami Gardens

Cuándo: Thursday, October 9th

Hora: 12:00PM - 3:00PM

Dirección: 17801 NW 2nd Ave, Miami, FL 33169

Domingos en VOUS

VOUS SoMi

8:45AM / 10:30AM / 12:30PM / 6PM

VOUS City

10:30AM / 12:30PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

10:30AM / 12:30PM

VOUS DD

10:30AM / 12:30PM

Church Online

10:30AM / 12:30PM / 5PM Español

Growth Track

Después de cada servicio u online vouschurch.com/growthtrack

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

What Did You Expect?

Pastor Luke Barry

Continuing the Conversation
VOUSCon 2023: Reflect

VOUSCon was nothing short of a miracle! We're still praising God for all He did. Reflection builds gratitude. Spend the first few minutes of Crew sharing a testimony or reflection from VOUSCon 2023.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Scripture

Ephesians 3:20-21 NKJV

Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us, to Him be glory in the church by Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

Additional Scripture References: John 11:32; Job 13:15; John 11:5; Matthew 14:31

Main Idea

Life often doesn't meet our expectations, leading to frustration and disappointment. We may hope for one outcome, only to be met with something entirely different, creating a gap between what we expected and what we experienced. This gap can lead us to question God, our faith, and our hope. But through stories like that of Lazarus and Job, we learn that God isn’t in the business of just meeting expectations, He’s in the business of exceeding them.

God’s power to perform exceeds our ability to ask

1. Hope and Expectation

Faith grows through hope and trusting God’s timing. Positive expectations can fuel faith, while unmet expectations can lead to disappointment. Often, we expect something specific from God but find ourselves limiting Him to only a particular outcome. When we don’t see Him come through just as we expected, we can find ourselves frustrated and disappointed — where was God? The truth is, God is always at work. We may not always see Him moving, or understand His plan, but He has something greater in mind.

Disappointment can tempt us to give up on expectations, but it’s an opportunity to strengthen our faith
God’s plans always exceed our expectations
Don't allow your expectations of what God was “supposed” to do get in the way of what He wants to do

If God always met your expectations, how could He ever exceed them?

What areas of your life are you waiting for God to show up? How can you operate from faith in the present as you hope for the future?

2. Endurance and Enjoyment

Job’s story is a powerful example of enduring pain and disappointment without losing faith. Even in his suffering, Job declared, “Though He slay me, yet will I hope in Him.” Despite the immense loss, he continued to trust God, showing us that our hope can remain, even in the midst of struggle. Endurance is the ability to trust that God is working, even when we can’t see it.

Endurance strengthens our faith through trials
God hasn’t called us to merely endure life, He’s called us to enjoy it
Enjoying life is appreciating the little, it’s not a pain-free life, but a grateful one

We can say: “God, I don’t understand everything but I trust you in everything”

How has a difficult season strengthened your appreciation for God’s blessings?

Summary

Possibly the greatest source of frustration in life is unmet expectations. The difference between what we expected versus what we experienced often leads us to stop expecting. But there’s an invitation of faith amidst the frustration. Don’t lower your expectations; lift your faith. Give God something to exceed. God can do it, the question is: can you believe it?

Call To Action

Identify areas where you may be limiting God by expecting a specific outcome. Practice finding gratitude by celebrating the little things.

Announcements

Care Request Form

If someone in your Crew needs care, we want to come alongside you. Our Care Response Team is designed to equip you to walk with people in different seasons of their life.

Our team is committed to celebrating life’s best moments with you and offering support through its hardest ones.

We would love to come around you for the following life events:

+ Marriages

+ Births

+ Deaths

+ Hospitalizations/Illness

Please submit a request at vouschurch.com/requestcare

Team Conference 2025

There are only a few times each year when our VOUS family gathers under one roof. Team Conference is one of them. It’s the moment we come together as one team, united in vision and ready for the season ahead.

Team Conference is a free 1-day gathering that celebrates and equips the servant leaders of VOUS Church, with leadership sessions, God's word, unforgettable moments and so much more.

Don’t miss it. Team Conference is more than a gathering. It’s a family united, and the room won’t be the same without you. Click here to register!

Where: VOUS City

When: Saturday, September 13

Time: 8:15AM

Address: 6101 NW 2nd Ave, Miami, FL 33127

Baptism Sunday

We are having baptisms this Sunday, September 14th, across all of our locations, and on the beach.

To sign up for baptisms, please click here.

VOUS College Preview Day

Experience what it’s like to be a VOUS College Student for a day at Preview Day!

Meet our staff, connect with current students and discover how VOUS College can be the place where you grow in your calling.

To sign up for Preview Day, click here

Where: VOUS Miami Gardens

When: Thursday, October 9th

Time: 12:00PM - 3:00PM

Address: 17801 NW 2nd Ave, Miami, FL 33169

Sundays at VOUS

VOUS SoMi

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS City

10:00AM / 12:00PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

VOUS Design District

8:30AM / 10:00AM / 12:00PM

Church Online

10:30AM / 12:30PM / 5PM Español

Growth Track

After every service or join online at vouschurch.com/growthtrack

Sign Up for a Crew ->